Carl Ferdinand Wilhelm Walther (1811–1887) var en af den konfessionelle lutherdoms vigtigste skikkelser i det 19. århundrede. Som præst og teolog havde han en brændende iver efter at bevare den lutherske bekendelse i dens fulde renhed – især i mødet med rationalisme, pietisme og andre bevægelser, der truede den bibelske og evangeliske lære.
Et af hans hovedværker er “At skelne ret mellem lov og evangelium” (The Proper Distinction Between Law and Gospel), som består af en række forelæsninger han holdt for studerende ved Concordia Seminary i St. Louis i 1884–85. Bogen blev senere udgivet posthumt og har siden fået klassikerstatus inden for luthersk teologi.
I værket understreger Walther, at evnen til ret at skelne ret mellem Guds lov og Guds evangelium er afgørende for enhver sand forkynder og kristen. Loven viser os vores synd og Guds krav, mens evangeliet åbenbarer Guds nåde i Kristus og frelsen som en fri gave. Forveksles disse to, bringes enten fortvivlelse eller falsk tryghed. Holdes de derimod klart adskilt – men begge forkyndes fuldt og trofast – bliver Kristus æret, og sjæle bliver frelst.
Walthers bog er ikke blot en lærebog i luthersk forkyndelse, men også en sjælesørgerisk vejledning, der taler med både klarhed og trøst til alle, der længes efter evangeliets frihed.
Indhold
Den tyske tekst: https://glaubensstimme.de/doku.php?id=autoren:w:walther:gesetz_und_evangelium:start
Den engelske tekst: https://lutherantheology.com/theological-works/the-proper-distinction-between-law-and-gospel/



